Marie-Hélène KISSEL-BOUHEY
et
Jean-François ALEXANDRE,
Gilles CAGNARD,
Jean-Paul HOLSTEIN,
Alain HUTEAU,
Brigitte & Laurent SOURISSE
Daniel COSTE,
Alain BOUHEY.

contact

Résolution optimale : 1024 x 768






Après des études de flûte au Conservatoire National de Région de Versailles dans la classe de Roger Bourdin et une Licence d’Enseignement à l’Ecole Normale de Musique de Paris, Marie-Hélène Kissel-Bouhey est affectée à l’Institut National des Arts de Dakar au Sénégal où elle enseignera l’histoire de la musique, la flûte et le solfège dans le cadre de la Coopération de 1973 à 1979.
A son retour en France elle est nommée au Conservatoire à Rayonnement Départemental de Saint-Germain-en-Laye, où elle enseigne la formation musicale, dirige les chorales d’enfants et anime une classe de contes musicaux qu’elle a créée jusqu'en 2010.
Depuis, 1992, elle écrit des contes et des opéras pour enfants, collaborant avec différents compositeurs tels que :



Jean-François ALEXANDRE :
Retour au menu.



Le Geai et les Oiseaux (édité à La boite à chansons),


Jean-François ALEXANDRE :


Le Fantôme d’Ys (édité chez G Billaudot),

Jean-François ALEXANDRE :
Le Voyage de Mamadou (édité chez G Billaudot),

Jean-François ALEXANDRE :

Le Poisson d’Or,
Il court, il court…le Conte,
La Chanson de Roland,


Gilles CAGNARD :
Retour au menu. :

 

Le Génie des Eaux,


Gilles CAGNARD :



Atoudanlaboul (cliquer sur l'image pour l'agrandir),,








Gilles CAGNARD :



Brunehaut (édité chez Harposphère) (cliquer sur l'image pour l'agrandir),,


Jean-Paul HOLSTEIN :
Retour au menu.

 


Le Tour d’Orchestre – en location chez G Billaudot -,


Alain HUTEAU :
Retour au menu.

 


Un Anniversaire musical,


Alain HUTEAU :



Liu (cliquer sur l'image pour l'agrandir),


Alain HUTEAU :





Kila, conte canaque créé en novembre 2006 à Nouméa (cliquer sur l'image pour l'agrandir).


Marie-Hélène KISSEL-BOUHEY a écrit également :


des spectacles pluridisciplinaires :
Retour au menu.





Lully (2007),

(créé au Théâtre Alexandre Dumas
de Saint-Germain-en-Laye
présenté par le Conservatoire Claude Debussy),





 



Conte historique et musical de Saint-Germain-en-Laye (2008),

(créé au Château de Saint-Germain-en-Laye,
présenté par "Les Amis du Vieux Saint-Germain"
et le Conservatoire Claude Debussy),
















pa


Papageno raconte (2008),

(créé au Théâtre Alexandre Dumas
de Saint-Germain-en-Laye
présenté par le Conservatoire Claude Debussy).






Brigitte & Laurent SOURISSE,
Daniel COSTE
Retour au menu.



HISTOIRE D'OISEAUX ET AUTRES CONTES

La magie de la musique (classe de contes musicaux)
Les deux oursons (de Brigitte et Laurent Sourisse)
L'île aux trois fontaines (de Daniel Coste)
Histoire d'oiseauc (de Marie-Hélène Kissel-Bouhey).

(donné le 21 mars 2009 à 20h30, à la salle Tati
de Saint-Germain-en-Laye
présenté par le Conservatoire Claude Debussy).


Alain BOUHEY
Retour au menu.








Debussyades au Prieuré :
Création le samedi, 24 mars 2012 à 16h 30
à Saint-Germain-en-Laye, Musée départemental Maurice Denis, 2 bis rue Maurice Denis.
Spectacle reliant texte, musique et peinture par une création vidéo, avec Monique Fabre (récitante), Sandrine Carpentier (soprano et chef de l'Ensemble vocal féminin du CRD de Saint-Germain-en Laye), Carol Lipkind et Rémy Cardinale (pianistes), Alain Bouhey (vidéaste), Marie-Hélène Kissel-Bouhey (texte et conception).

...


des ouvrages pédagogiques :
Retour au menu.












Je m’éveille à la Musique (vol 1 et 2, édités chez G Billaudot).

des concerts: - lecture
Retour au menu.





1.- L'Enfant Musique de
Roger Calmel
2.- Monsieur Croche et ses Amis
Texte : Mh Kissel-Bouhey
Vidéo : Alain Bouhey
ALLER

Vendredi 22 juin 2018 à 20h30, LCJ Vaucresson
Salle Pilâtre de Rosier

des conférences musicales interactives
Retour au menu.

Claude DEBUSSY
ALLER


Vendredi 5 avril 2019 18H30,'Étang-la-Ville
  Espace Auberderie, 12, Chemin de l'Auberderie


Elle crée l’Association « Mémorisation et Créativité »,
intervient régulièrement à la Maison natale Debussy de Saint-Germain-en-Laye
pour des ateliers pédagogiques.



Le Geai et les Oiseaux

Le roi de la forêt "Noble Coeur" veut choisir un roi parmi les oiseaux :

"Allez donc mes amis
Faire grande toilette :
Le plus beau d'entre vous
Sera à votre tête".

Chacun s'affaire...
Lors de la fête, le majordome présente au roi chacun des oiseaux lorsqu'un inconnu magnifique, aux plumes multicolores fait son entrée....

(retour).

 


Le Poisson d'Or

d'après le conte de Pouchkine.
Un pauvre pêcheur attrape un petit poisson d'or qui lui promet la richesse s'il le remet à l'eau.
Conte musical pour récitant, petites percussions ( triangle, guiro, wood-block, tambourin, bâton de pluie, flûte à coulisse, sifflet, fouet), flûte, clarinette, saxophone alto

(retour).

 


Il court, il court...le Conte

Bouffonnerie musicale pour enfants (voix d'enfants et piano).
Les enfants d'une classe de chant choral décident de créer un conte. Ils doivent inventer un texte...

(retour).

 


Le Fantôme d'Ys

"En baie de Douarnenez
Un soir, je me promenai...
De derrière un rocher,
Une forme apparut..."

Conte musical pour un récitant, 8 percussionnistes à partir de 6 ans (bâton de pluie, guiro, cymbalettes, clochettes, maracas, grelot, triangle, tambourins, sistre, tambour de basque,claves) et piano

(retour).

 


Le Voyage de Mamadou

Mamadou est grand maintenant et avant de rejoindre les hommes, il doit prouver qu'il en est digne. Un voyage initiatique...
Conte musical pour récitant , percussions ( métaux, bois, peaux et claviers)

(retour).

 


La Chanson de Roland

"Depuis sept ans déjà
Charlemagne guerroie
Mais de toute l'Espagne, Saragosse résiste.
Marsile, son roi perfide réunit ses barons..."

Conte musical pour :
récitant, voix d'enfant soliste, choeur, cor solo, flûtes, hautbois, clarinettes, bassons, cors, trompettes,trombones, violons, alto, violoncelles, claviers, caisse claire, percussions
ou
récitant, voix d'enfant soliste, choeur, cor solo, caisse claire, percussions et piano

(retour).

 


Le Génie des Eaux

Tous les jours, Fleur de pêcher a rendez-vous avec le génie des eaux de l'étang.

"- Comment suis-je génie,
Je me sens amoindrie,
Beaucoup trop de soucis
Dans ce monde d'ici ?
- Ta beauté sans pareille
Est ma joie du matin..."

Mais, un matin, les eaux sont agitées...

Conte musical pour récitant (rôle pouvant être partagé entre plusieurs intervenants), cinq groupes d'enfants parlant et jouant des percussions, un ensemble instrumental (flûte, violon, violoncelle, guitare, harpe celtique ou grande harpe ou piano)

(retour).

 


Atoudanlaboul


Le devin Atoudanlaboul consulte sur la place Yalasmalah...Mais pendant ce temps il est cambriolé !
Opéra pour enfants, pour baryton ou ténor, soprano coloratur (pouvant être remplacée par à un instrument mélodique, flûte ou violon basse), soprano, haute-contre ou soprano, mezzo-soprano, rôle muet (le serviteur du devin), rôles parlés (un passant, son double), cinq marchands et trois marchandes (garçons et filles), choeur d'enfants (3 voix égales dont quelques solistes), musiciens (petits instruments à percussion), orchestre : les 7 cordes solistes peuvent être remplacées par un petit orchestre à cordes.
On peut confier tous les rôles chantés à des enfants et supprimer la scène 2 si on ne dispose pas de danseuses.
Il existe une version piano et choeur et une version piano 4 mains et choeur.


(retour).

 


Le Tour d'Orchestre


Deux enfants découvrent les familles d'instruments de l'orchestre.
Destiné à un orchestre de jeunes ou d'amateurs, "Le Tour d'Orchestre" par analogie avec le tour de France est un panorama général des instruments, par familles ou individuellement.
Un groupe d'enfants jouant d'instruments (triangle, cymbales, claves et wood-block) et chantant (choeur à 2 voix égales filles et/ou garçons) peut s'ajouter aux instruments de l'orchestre


(retour).

 


Un Anniversaire musical

Un père (comédien) offre à sa fille, danseuse, la visite d'une école de musique pour son anniversaire.
Le public est dans la salle, installé après avoir fait le tour des kiosques à musique où se déroulent les cours d'instrument. On éteint les lumières : seuls les kiosques restent éclairés. le silence se fait et on entend : "joyeux anniversaire"....
Récitant pour le texte écrit et improvisation de l'école de musique concernée tant dans le choix des instruments que dans le répertoire.
Participation de danseuses, amie de la fillette

(retour).

 


Liu

Liu, petit paysan chinois laboure son champ en compagnie de ses parents quand, soudain, le sol se dérobe sous ses pieds et un grand escalier descendant sous terre apparait...
Cantate pour soprano, ténor, voix d'enfants, choeur mixte et orchestre.

(retour).

 


Kila

Conte musical : choeur d'enfants, choeur d'adultes, solistes et orchestre.
D'après Georges Baudoux, histoire canaque :
une femme, Kila, impressionnée par les ignames savoureuses des "blancs" va intriguer son village par son comportement devenu bizarre...

(retour).

 


Lully

Spectacle pluridisciplinaire relatant la vie de J B Lully.

(retour).

 


Papageno raconte...

Papageno, en évoquant la vie de Mozart, fait apparaître un certain nombre de personnages d'opéras : Don Giovanni, Zerlina,les fées, Pamina etc...
Musique, danse, théâtre et video avec un extrait du "Mariage de Figaro" de Beaumarchais

(retour).

 


Debussyades au Prieuré

Dans le cadre de la célébration du 150e anniversaire de la naissance de Claude Debussy,
le musée Maurice Denis propose le samedi 24 mars 2012, à 16h30, dans la chapelle du musée,
un spectacle mêlant peinture, littérature, video-création et musique.

Inspirées par les soirées de Franz Schubert, les « Schubertiades »,
au cours desquelles les artistes amis se retrouvaient à Vienne
pour plaisanter, échanger, improviser,
les « Debussyades » proposent à des amis de Claude Debussy :
Claude Monet, Jacques-Emile Blanche, Camille Claudel…
de se réunir, autour d’un piano de 1895, à Saint-Germain-en-Laye,
chez Maurice Denis, en la chapelle du Prieuré,
son havre de paix blotti dans la verdure.


Spectacle
en quatorze tableaux,
sur une initiative de Catherine Dumontet.
Texte et conception : Marie-Hélène Kissel-Bouhey,
Récit : Monique Fabre,
Soprano : Sandrine Carpentier
Choeur : Ensemble vocal féminin du CRD de Saint-Germain-en-Laye
(direction : Sandrine Carpentier),
Piano : Rémy Cardinale et Carol Lipkind,
Vidéo-création : Alain Bouhey,

http://www.musee-mauricedenis.fr/evenements/concerts-et-spectacles/article/les-debussyades-au-prieure-le-24
(retour).


Je m’éveille à la Musique

s'adresse aux enfants désireux de commencer la musique.
Ils y apprendront les notes et les principaux rythmes,
joueront à "la cachette" ou à "la faute",
chanteront,
découvriront charades et musiciens,
improviseront et colorieront.
A la fin de chaque volume, l'enseignant trouvera la solution ou l'explication des jeux.

(retour).


LCJ Vaucresson
Salle Pilâtre de Rosier
Vendredi 22 juin 2018 à 20h

L’Enfant-Musique de  Roger Calmel

Conte musical pour chœur d’enfants à l’unisson, récitants et petit ensemble instrumental
Dessins réalisés par les enfants de la chorale

Flûtes : Anne Bernard
Scarlett Jeannot
Lucie Laïk
Clarinette : Sophie Cajot
Violon (flûte) Marie-Hélène Kissel-Bouhey
Violoncelles : Laure Volpato
Margot Prével
Eugénie Cobena
Trompette : Dorian Vidal
Percussion : Jean-Eudes L’Hoste
Piano : Sylvaine Wiart

avec la participation de Hélène Connan (Complainte de l’âne)

 et les enfants de la chorale :

BEAUVIERE Juliette,  BESNARD Marius,  BLANCHOT Emmie, BOUCLY Victoire, BRANCO Catarina,  BRANCO Emilia,  CAJOT Sarah,  CAVALIER  Mélody,  CONNAN Alice, EYCHENNE Brune, FANGUEIRO Garance, FROVILLE Julia, GUTH Gabriel, GUTH Marine, HEMAR Mathieu, HEMAR Nicolas, INGOLD Timothée, LEMAIRE Charlotte, NASSE Juliette, PALMEIRAO Solène, PAPDO Eliel, PAPDO Shanita, POMMIER Manon REICH Lucie, SENE Louise, VINCENT Marc.

 Direction : Marie-Christine Pannetier

(Retour)

 Concert Lecture « Mr Croche et ses amis »
A l’initiative de Marie-Christine Pannetier
Texte de Marie-Hélène Kissel-Bouhey
Création vidéo : Alain Bouhey

Camille Saint-Saëns 1835-1921
Le cygne     violoncelle et piano
Diane de Laportalière – Sophie Rousse
Jules Massenet  1842-1912
Méditation de Thaïs violoncelle et piano
Laure Volpato - Jacqueline Angot
Gabriel Fauré 1845-1924
Sicilienne flûte et piano
Ariane Spychala
 Romance   violoncelle et piano
Marie- José Remond - Jacqueline Angot
Claude Debussy  1862-1918
Beau soir  chant et piano
Pascale Parent – Sylvaine Wiart
Rêverie violoncelle et piano
 Laure Volpato - Jacqueline Angot
Clair de lune chant et piano               
 Anne- Marie Borgesson - Sylvaine Wiart
Air de Liachant et piano                            
 Helene Connan - Sylvaine Wiart
Le petit berger  piano
Gabrielle Darras
Golliwogg’s cake- walk   piano
Noémie Perrin
Jardins sous la pluie  piano
Lydie Armelle Haas
Eric Satie 1866-1925
Gnossiennes piano
Lydie Armelle Haas
Maurice Ravel 1875 - 1937
Pavane à 4 mains de la Belle au bois dormant de « Ma mère l’Oye »
Thomas Mercier – Marc Vincent
Manuel De Falla 1876-1946
Hommage à Debussy guitare
Giovanni Di Camillo

(Retour)

Vendredi 5 avril 2019 18H30

L'Étang-la-Ville
  Espace Auberderie 
12 Chemin de l'Auberderie
  
 CLAUDE DEBUSSY
(1862-1918)

Conférence musicale interactive
 
 Marie-Hélène KISSEL-BOUHEY - Laure VOLPATO
 Alain BOUHEY vidéo
Carol Lipkind piano

 

Moment musical autour de Debussy

 Laure VOLPATO violoncelle
Myriam SLEMPKES piano

Méditation de Thaïs………………………………… Jules  Massenet  (1842-1912)

Elégie op 24…………………………………………………….Gabriel  Fauré (1845-1924)

 

Entrée libre
Imprimé par nos soins
(retour)